Ofrenda Bhaktina Laura, Buenos Aires - Argentina

nama om visnu padaya krsna-presthaya bhutale
srimate gunagrahi das goswami swamin iti namine

nama om visnu padaya krsna-presthaya bhutale
srimate bhaktivedanta swamin iti namine

namaste sarasvate deve gaura-vani-pracarine
nirvisesa sunyavadi-pascatya-desa-tarine

Hare Krishna Gurudeva
Por favor acepte mis más humildes y respetuosas reverencias a sus pies de loto
Todas las Glorias a Srila Prabhupada

Gurudeva, sé que soy la persona menos cualificiada para hablar acerca de sus glorias; pero intentaré expresar lo que llevo dentro de mi corazón.

En  estos años que tengo la fortuna de aspirar a ser su sirvienta he aprendido de Usted que la vida espiritual se basa en la honestidad y la sinceridad: con uno mismo, con el Maestro Espiritual y con Krishna.  Fue Usted quien me hizo comprender que si uno no admite sus falencias y errores, la vida espiritual se vuelve una farsa; y pude ver que sólo a través de sus instrucciones esta inútil sirvienta puede avanzar en el sendero del bhakti.

Muchas veces por mi enorme ego falso actué de formas equivocadas, y cuando más sola me sentí, cuando creí que ya todo estaba perdido en mi vida, cuando estaba tan lejos de los devotos;  Usted siempre estuvo allí a través de sus cartas,  preocupándose por mi bienestar y el de mi hijo Kanu, alentándome a no bajar los brazos, a continuar cantando Hare Krishna.

Tengo hacia Usted un profundo agradecimiento por haber sido siempre como un padre amoroso que cuida de sus hijos.  Gracias Gurudeva, gracias por haberme dejado aferrar a su mano, por haberme mostrado siempre el camino correcto, por darme las bendiciones para que junto a mi eposo Bhagavata Nitai das volvamos a ser una familia y podamos ser felices en Conciencia de Krishna;  y por haberme aceptado bajo el refugio de sus pies de loto aún siendo yo una persona tan necia.

De quien intenta servirle
Bhaktina Laura Pérez Michelena
Buenos Aires